nauchu_russkomu, марина лужбинина, наречие